9 603 kilomètres – L’Odyssée de deux enfants

de Stéphane Marchetti et Cyrille Pomès, éditions: Futuropolis, 2020 « – Combien de temps on va mettre pour aller en Angleterre ? Quelques jours ? – Je sais même pas où c’est l’Angleterre » Adil et Shafi sont deux cousins de 12 et 14 ans. Seuls, sans parents, ils fuient fuient leur pays, pour échapper […]

Traducteurs afghans

de Brice Andlauer, Quentin Müller et Pierre Thyss, éditions: La Boite à bulle, 2020 L’histoire des Tarjumans, les traducteurs employés par la France pour faciliter le contact avec la population afghane, mais livrés à eux-même lorsque les troupes françaises se retirent en 2012, harcelés et menacés de mort, ils vivent cet abandon comme une trahison […]

Seidou, en quête d’asile

scénario: Xavier Bétaucourt, dessins: Virginie Vidal, éditions: Steinkis BD, 2021 La réalité de tant de migrations : au départ, aucun rêve d’Europe, mais la nécessité de partir pour sauver sa peau. Seidou, menacé du fait de son engagement politique part dans un pays voisin, en pensant qu’il n’y passera que quelques temps, jusqu’à ce que […]

Lyon Conakry – le défi des migrations

bande annonce de Lyon Conakry – le défi des migrations, documentaire de Hammady Cherif Bah, réalisé avec le soutien de Reporters Solidaires De son point de vue de guinéen formé au journalisme, en interrogeant des personnes à Conakry et à Lyon, Hammady Cherif Bah aborde différents thèmes essentiels de la question des migrations : les […]

L’Odysée d’Hakim

de Fabien Toulmé Hakim a créé sa pépinière avec son cousin Mahmoud. Son entreprise marche bien, il s’achète un appartement. Ce devait être l’appartement d’une vie… Avec un grand sens de la narration, Fabien Toulmé nous fait vivre le périple d’Hakim, qui part en pensant être absent quelques semaines, le temps que les choses se […]

Mare clostrum, The Sea Watch vs Libyan Coast Guard Case

Mare Clausum: The Sea Watch vs Libyan Coast Guard Case from Forensic Architecture. On 6 November 2017, the rescue NGO Sea Watch (SW) and a patrol vessel of the Libyan Coast Guard (LYCG) simultaneously directed themselves towards a migrants’ boat in distress in international waters. The boat, which had departed from Tripoli a few hours […]